อิทธิพลของภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีในหมู่ผู้ใช้เว็บไซต์ป๊อปคอร์นฟอร์ทูดอทคอม

Abstract

งานวิจัยชิ้นนี้มุ่งศึกษาอิทธิพลของภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีในหมู่ผู้ใช้เว็บไซต์ป็อบคอร์นฟอร์ทูดอทคอม ตลอดจนศึกษานโยบายส่งเสริมทางด้านเศรษฐกิจและวัฒนธรรมของประเทศเกาหลี ผู้วิจัยพบว่าอิทธิพลของภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีที่ปรากฎอยู่ในหมู่ผู้ใช้เว็บไซต์ป็อบคอร์นฟอร์ทูดอทคอม เป็นในรูปแบบของการเผยแพร่และผลิตซ้ำโดยสื่อ ซึ่งสื่ออินเตอร์เน็ตเป็นช่องที่ทำให้เกิดการเข้าถึงของข้อมูลข่าวสารและแพร่กระจายของภาษาและวัฒนธรรมเกาหลีในหมู่ผู้ใช้เว็บไซต์ป็อบคอร์นฟอร์ทูดอทคอมมากที่สุด ทั้งนี้ยังพบการสอดแทรกเนื้อหาสาระความเป็นเกาหลีในช่องทางของสื่อต่าง ๆ อย่างแนบเนียน โดยมีผลทำให้หมู่ผู้ใช้เว็บไซต์ป็อบคอร์นฟอร์ทูดอทคอมมีความต้องการบริโภคในสินค้าทางวัฒนธรรมนั้น ๆ และเกิดทัศนคติที่ดีต่อวัฒนธรรมเกาหลี มีความคลั่งไคล้ในดารา นักแสดง ศิลปิน ในฐานะทูตเชิงวัฒนธรรมของประเทศเกาหลีค่อนข้างมาก ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงทัศนคติเชิงบวกที่หมู่ผู้ใช้เว็บไซต์ป็อบคอร์นฟอร์ทูดอทคอมมีต่อภาษาและวัฒนธรรมเกาหลี สิ่งเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของนโยบายทางวัฒนธรรมของรัฐบาลเกาหลีที่ส่งเสริมให้วัฒนธรรมเกาหลีกลายเป็นสินค้าชนิดหนึ่งที่สร้างรายได้ให้กับประเทศ

This research has been conducted to study the influence of Korean language and culture on users of WWW.POPCORNFOR2.COM and the Korean Government’s policy that promotes Korean’s economical and cultural aspects. The finding is that the influence of Korean language and culture media on users of WWW.POPCORNFOR2.COM is a type of promotion and reproduction of Korean language and culture. The internet is considered as the best channel that connects the users to information of Korean language and culture. Korean contents have been intricately inseted into variety of media channels which therefore result in a higher level of demand in consumption for Korean cultural products by the users of WWW.POPCORNFOR2.COM. This increases their positive attitude towards the Korean culture, in particular, the fondness in Korean artists, actors and actresses who are considered as the Korean cultural ambassadors. The result represents the success of Korean Government’s policy to promote the nation’s culture as a culture product that brings incomes to the country.