บันทึกบนแผ่นดิน

Abstract

ผลงานวิทยานิพนธ์การศึกษาค้นคว้าสาขาภาพพิมพ์หัวข้อเรื่อง “บันทึกบนแผ่นดิน” มีเนื้อหาเกี่ยวข้องกับความอุดมสมบูรณ์ของพื้นดินที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุ น้ำที่อุดมสมบูรณ์เอื้อต่อการเพาะปลูก ผลผลิตที่งอกงามด้วยภูมิปัญญาที่มีธรรมชาติเป็นดังบิดา มารดาและครู เรียนรู้การใช้ชีวิตจากธรรมชาติ สร้างวงจรในการดำรงชีวิต ทำให้เกิดความสงบสุข ความมั่นคงในชีวิต เกิดวัฒนธรรมในการดำรงชีวิตและเป็นเอกลักษณ์ของแต่ละท้องถิ่น เกิดแรงกระตุ้นให้ข้าพเจ้าต้องการถ่ายทอดความประทับใจจากผืนแผ่นดิน อันเป็นผืนบริเวณที่ชาวนาใช่ประกอบอาชีพบนผืนดินอุดมสมบูรณ์พร้อมที่จะให้ผลิตผลที่งอกงาม ข้าพเจ้าได้แสดงออกถึงความรู้สึกที่ข้าพเจ้ามีต่อผืนแผ่นดิน เป็นความสมบูรณ์หนักแน่น มีสาระประโยชน์ เป็นแม่พระธรณี ผู้ให้ความมีชีวิตความเบิกบานแก่สิ่งมีชีวิตทั้งหลายและยังเป็นผืนบริเวณที่มีคุณค่าทางด้านความงาม เมื่อผ่านการสัมผัสด้วยการมองเห็นและผ่านกระบวนการภาพพิมพ์ไม้ ร่องรอยการแกะไม้และการพิมพ์ทำให้ได้รับความรู้สึกได้ตามที่ตั้งจุดหมายไว้

The thesis on the study of graphic ats “Recorded on the GroundW with its essence concerning fertility of the ground that fertile with mineral, water useful for plantation. The fine crops grown with natural intelligence is like father, mother and teachers who have given than knowledge by nature, created circulation of livings that makes peace and stability on the ground. Culture and livings in each local are identities of each that inspired me to express my impression of this ground that nurtures the farmers with its fertility supporting their livings on earth. That is, where, the fertilizing ground always gives well growing crops. I have expressed my feeling of the ground which having its fertility, certainty, essential and as being the mother of earth who has given life, splendid to living things and always keeps its valuable beauty through touch of sight with wood graphic arts process, sign of carving and graphic arts brings us into the artist’s attention as she has wished.